In this chapter, Johnson has a particularly intimate encounter with Caroline where he nearly spills out his feelings for her; the next day, however, she breaks their deal off, too terrified of how far they have gone. Undeterred, Johnson goes on to have a restaurant date with , culminating in an act of such public lewdness that even he himself ends up shocked by it.